Responder a un hilo específicamente para empujarlo de vuelta a la parte superior de una lista de foro ordenada cronológicamente o por actividad, restaurando su visibilidad sin necesariamente añadir nada sustancial.
Es una de las pocas piezas de argot de internet que se usa igual (sin traducir) en la mayoria de los idiomas, incluido el espanol, por lo que no existe -ni hace falta- una traduccion local separada.
Ejemplos
"Bump porque todavía necesito una respuesta y esto se cayó de la primera página."
Origen y uso
Proviene de la cultura de foros y BBS de principios de los 2000, donde responder solo para 'bumpear' un hilo era una practica habitual para mantenerlo visible en listados ordenados cronologicamente.
MENTIONS OVER TIME
1 observed mention · XBRAINROT RADAR
¿Quieres ver la entrada completa en inglés con etiquetas de categoría, tendencia, distribución por plataforma y votos de la comunidad? Visita la Bump entrada completa en inglés →
Based on 1 Radar observation
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]