La capacité à charmer, séduire ou exprimer un intérêt amoureux naturellement et sans effort ; abréviation de "charisma" (charisme) suprême.
EXPLAINER
CBS Philadelphia · original source ↗
EXPLAINER
NEWS CENTER Maine · original source ↗
L'image d'aperçu est chargée depuis YouTube à l'ouverture de cette page ; YouTube reçoit donc votre adresse IP et les informations de votre navigateur, comme pour toute requête vers un autre site. La vidéo elle-même ne se charge qu'après un clic sur lecture. Détails dans les Conditions
« tchatche » est une traduction reellement utilisee dans les communautes francophones en ligne, pas seulement un calque de dictionnaire.
Exemples
"Moi j'ai aucune tchatche, je bafouille devant la personne qui me plaît."
"Il n'a qu'à s'approcher et il a déjà une de ces tchatches qui fait rougir tout le monde."
Origine et usage
Le terme a été popularisé par le streamer américain Kai Cenat en direct, et est devenu viral quand l'acteur Tom Holland n'a pas su répondre en interview à combien de "rizz" il avait ; en 2023, le dictionnaire Oxford l'a élu mot de l'année. Le mot français "tchatche" existait déjà avant pour décrire ce même don de la parole, donc il est utilisé comme équivalent naturel.
Utilisé pour complimenter (ou se moquer du manque de) la capacité naturelle de quelqu'un à séduire par la parole la personne qui lui plaît.
MENTIONS OVER TIME
1 observed mention · XBRAINROT RADAR
Vous voulez voir la fiche complète en anglais avec les tags de catégorie, la tendance, la répartition par plateforme et les votes de la communauté ? Consultez la Rizz fiche complète en anglais →
Based on 1 Radar observation
WHEN DID YOU FIRST HEAR THIS?
CLICK AN OPTION BELOW TO CAST YOUR VOTE.
[ VOTE TO REVEAL COMMUNITY RESULTS ]